设为首页收藏本站

SKY外语、计算机论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 9483|回复: 12

[中英翻译] 尺寸管理过程在车门系统上的应用

[复制链接]

58

主题

10

好友

644

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

性别
保密

最佳新人 活跃会员 突出贡献 优秀版主 论坛元老

发表于 2013-11-3 13:14:09 |显示全部楼层
本帖最后由 lorry 于 2013-11-3 13:17 编辑

作者:lorry     日期:2013-11-3   原文地址:http://www.skywj.com/thread-9304-1-1.html

Dimensional Management Process Applied to Automotive Door Systems
尺寸管理过程在车门系统上的应用

ABSTRACT摘要

The processes utilized in building-up and installing auto-motive door assemblies to a body are required to address a complex interaction of dimensional requirements.尺寸管理过程用于车门的装配和安装,用来实现复杂的尺寸交换要求。 The Dimensional Management Process is employed to arrive at the optimum design and process to achieve the many functional and appearance related requirements of the door system.该过程用于车门的设计和工艺优化,从而达到门系统的许多功能和外观要求。 This paper will demonstrate the application of the Dimensional Management Process to the typical automotive door system and the use of integrated three-dimensional tolerance analysis to compare different door assembly and installation methods for the purpose of achieving an optimum appearance and functionality of the door system.本文将详细说明尺寸管理过程在典型车门系统上的应用,并使用集成三维公差分析来比较不同车门装配和安装的方法,同时实现门系统的外观和功能的最优化。

200

主题

3

好友

2253

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

性别
保密

热心会员 推广达人 宣传达人 灌水之王 突出贡献 优秀版主 荣誉管理 论坛元老 最佳新人 活跃会员

发表于 2013-11-3 13:23:32 |显示全部楼层
支持技术文章的翻译
回复

使用道具 评分 举报

37

主题

8

好友

1185

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

性别
保密

最佳新人 活跃会员 热心会员 灌水之王 突出贡献 优秀版主 论坛元老

发表于 2013-11-3 13:23:33 |显示全部楼层
期待下文
回复

使用道具 评分 举报

58

主题

10

好友

644

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

性别
保密

最佳新人 活跃会员 突出贡献 优秀版主 论坛元老

发表于 2013-11-3 13:25:41 |显示全部楼层
SKY吖頭 发表于 2013-11-3 13:23
期待下文

全文翻译。。。请私密lorry
回复

使用道具 评分 举报

19

主题

1

好友

180

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

性别
保密
发表于 2013-11-3 14:01:11 |显示全部楼层
讨论手机比较实际点
回复

使用道具 评分 举报

37

主题

8

好友

1185

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

性别
保密

最佳新人 活跃会员 热心会员 灌水之王 突出贡献 优秀版主 论坛元老

发表于 2013-11-3 14:07:38 |显示全部楼层
lorry 发表于 2013-11-3 13:25
全文翻译。。。请私密lorry

你不发表在这里了吗
回复

使用道具 评分 举报

58

主题

10

好友

644

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

性别
保密

最佳新人 活跃会员 突出贡献 优秀版主 论坛元老

发表于 2013-11-3 14:08:23 |显示全部楼层
SKY吖頭 发表于 2013-11-3 14:07
你不发表在这里了吗

这只是一小部分。。。
回复

使用道具 评分 举报

58

主题

10

好友

644

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

性别
保密

最佳新人 活跃会员 突出贡献 优秀版主 论坛元老

发表于 2013-11-3 14:09:06 |显示全部楼层
better 发表于 2013-11-3 14:01
讨论手机比较实际点

嗯,有时间咱好好讨论一下手机
回复

使用道具 评分 举报

37

主题

8

好友

1185

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

性别
保密

最佳新人 活跃会员 热心会员 灌水之王 突出贡献 优秀版主 论坛元老

发表于 2013-11-3 14:22:55 |显示全部楼层
lorry 发表于 2013-11-3 14:08
这只是一小部分。。。

恩好,你不发表在一起吗?
回复

使用道具 评分 举报

58

主题

10

好友

644

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

性别
保密

最佳新人 活跃会员 突出贡献 优秀版主 论坛元老

发表于 2013-11-3 14:23:42 |显示全部楼层
SKY吖頭 发表于 2013-11-3 14:22
恩好,你不发表在一起吗?

原文内容太长,数千字。。这里地方怕太拥挤了,呵呵
回复

使用道具 评分 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册


手机版|SKY外语计算机学习 ( 粤ICP备12031577 )    

GMT+8, 2024-3-28 19:59 , Processed in 0.232768 second(s), 29 queries .

回顶部